In a sentence, the Spanish subject pronoun is usually omitted. In comparison, French has many silent letters and multiple rules with plenty of exceptions, as well as liaisons and enchaînement, which add additional difficulties to pronunciation and aural comprehension.There are precise rules for the accentuation of Spanish words and accents to let you know when those rules are overridden. Spanish compound verbs are much simpler. Plenty of learners make the same pronunciation and, thus, spelling or orthography, mistakes. We were told Spanish would offer countless opportunities, while French would offer none. Still, it is more likely that both of these languages have challenges of their own than that one is objectively actually easier than the other. Both are similar but for me French is harder for listening comprehension. Comment deleted by user 4 years ago 0 children. Swedish, just like English, is a Germanic language. Phonologically, Spanish and Italian are very similar, so that a Spanish speaking person could effortlessly pronounce Italian. Although consonants may have two or more, there are very specific rules regarding their usage, depending on where the letter is in the word and what letters are around it. Similarities To English That Simplify Learning Spanish October 2017. Spanish has 17, one of which is literary (pretérito anterior) and two judicial/administrative (futuro de subjuntivo and futuro anterior de subjuntivo), which leaves 14 for regular use. There are sounds in both languages that can be very difficult for English speakers: French has the infamous "R" pronunciation, nasal vowels, and the subtle (to untrained ears) differences between tu/tous and parlai/parlais. Only 11 are used in daily French. If they can learn English so easily then Swedish must be an easy language to learn for English speakers. I am a native speaker of English who also happens to speak Arabic, Mandarin, and Spanish, but my linguistic abilities are less a measure of my intelligence than they are of my level of “interest” in the cultures and the native speakers with whom I communicate. Later on, Spanish grammar becomes more complicated, and some aspects are certainly more difficult than French. You can just learn the word as it is, without any need for extra memorisation. Because of this, it is essential to have all verb conjugations memorized in order to recognize and to express which subject is performing the action. This is why learning Portuguese or Italian becomes a lot easier when you already speak Spanish, and vice versa. 4 years ago. Continue this thread level 2. That creates a lot of verb conjugations in the Spanish language.Then, there is the subjunctive conjugation. ThoughtCo uses cookies to provide you with a great user experience. I speak French fluently, I'm trying to learn Spanish. If you already speak Spanish or French, picking up Italian is quick and easy -- and gives you a valuable skill in the global business arena. There is a common myth among English speakers in the United States that Spanish is much easier to learn than French. Spanish is spoken by over 570 million people across the world. Let’s take a look at some of the aspects of French that make it hard, and offset it with others that may make it … While it is difficult to say for sure that one language is easier to learn than another, it does seem to be the case that English speakers pick up Spanish fairly quickly. If your friends Bing and writing and Japanese writing You won’t be watching seeing and zen. First, Hindi uses an SOV (subject object verb) word order and has new sounds for English speakers, including dhaand hka. (If you've read my analysis on whether French is hard to learn, this probably sounds familiar. Научете повече за начините, по които използваме вашата информация, в нашата Политика за поверителност и Политика относно бисквитките. Comment deleted by user 4 years ago More than 4 children. French is similar to Spanish in that it’s another Romance language. Vietnamese has no concept of “masculine” or “feminine” words. Spanish isn’t just hard to learn. Phonologically, Spanish and Italian are very similar, so that a Spanish speaking person could effortlessly pronounce Italian. Keep in mind that each language learned tends to be progressively easier than the previous one, so if you learn, for example, French first and then Spanish, Spanish will seem easier. Number of native speakers: 260 million Grammatical concepts: 3/5 Language family: 3/5 Sounds and tones: 3/5 Writing system: 4/5 Cultural distance: 3/5 Language resources: 1/5 Hindi is highly phonetic, which means it’s spelled the way it sounds – score! In the end, though, it should still prove to be an easy learning experience because of the origins of both the French language and the Spanish la… Their language learning journies have languages with similar origins, words, culture, and writing characters. Will it be hard? [DrewPeacock] Aruba. Spanish speakers, therefore, often have trouble distinguishing between words like “beat” and “bit.” By using ThoughtCo, you accept our, How to Conjugate "Retourner" (To Return) in French, How to Conjugate "Lancer" (to Throw) in French, The Ten Most Common Intermediate French Mistakes, Simple Conjugations for "Quitter" (to Leave), How to Conjugate "Cueillir" (to Gather, Pick Up), How to Conjugate "Monter" (to Climb) in French, How to Conjugate 'Compléter,' to Complete, The Simple Conjugates of "Paraître" (to Seem), How to Conjugate "Demander" (to Ask) in French, Learn Simple Conjugations for "Réunir" (to Reunite), How to Conjugate "Gagner" (to Win, to Earn) in French, How to Conjugate "Inviter" (to Invite) in French, A Step-By-Steo Conjugation of "Maintenir" (To Maintain), Si j'avais eu plus de temps j'y serais allé, There are two different sets of conjugations for the Spanish. Once you've memorized the Spanish rules of pronunciation and accentuation, you can pronounce brand-new words with no hesitation. Spanish is the hardest language to learn. Информация относно вашето устройство и интернет връзка, включително IP адреса ви, Дейности по сърфиране и търсене, докато сте използвали уеб сайтовете и приложенията на Verizon Media. I lived in Japan for three years and did my best to learn Japanese, but it was HARD and I still struggle. Each Spanish vowel has a single pronunciation. Spanish and Italian are easier than French in this regard. Ние и нашите партньори ще съхраняваме и/или осъществяваме достъп до информация на вашето устройство чрез бисквитки и други подобни технологии с цел показване на персонализирани реклами и съдържание, измерване на рекламите и съдържанието, получаване на прозрения за аудиторията и развиване на продукти. The passé composé is just one of several French compound verbs and the questions of the auxiliary verb (avoir or être), word order, and agreement with these verbs are some of French's great difficulties. LILingquist United States. Over 480 million of these are native Spanish speakers and Spanish is the official language or official co-language of over 20 countries, including Argentina, El Salvador, Venezuela and, of course: Spain. This will make it somewhat easy to understand French even if you’re new to it. In Spanish, the rolled "R", the "J" (similar to the French R), and the "B/V" are the trickiest sounds.Nouns in both languages have a gender and require gender and number agreement for adjectives, articles, and certain types of pronouns.The use of prepositions in both languages can be also difficult, as there is often little correlation between them and their English counterparts.Confusing pairs abound in both: Both French and Spanish have reflexive verbs, numerous false cognates with English that can trip up non-native speakers of either language and potentially confusing word order due to the positions of adjectives and object pronouns. In Spanish, the rolled "R", the "J" … There are some trick letters, like the silent "H" and the identically-pronounced "B" and "V", but all in all Spanish pronunciation and spelling are pretty straightforward. If you already speak Spanish or French, picking up Italian is quick and easy -- and gives you a valuable skill in the global business arena. However, I had several friends from Chile, Cuba, Mexico and a few other Spanish speaking countries who learned Japanese much quicker than any of the other expats, even those who come from places where learning new languages is normal, like Europe, India, and parts of Africa. Inside: Spanish vs. English– which one is easier to learn?. The right answer to this is quite simple: French is NOT hard to learn, if you use the right language learning methods, and you enjoy them. How long will it take for me to start speaking … If you go back further, you’ll notice that it also belongs in the European branch along with Germanic, Slavic, and Celtic languages. This may confuse people who learned Spanish first because it doesn’t have much of these. Many of these vowels are new for an English speaker and mastering the pronunciation may take some time. I’ve taught many English speaking adults in my life: some extremely intelligent, with really advanced degrees (rocket scientists and brain surgeons… literally!) Spanish is considered an easy language to learn because it shares so many characteristics with English. This is an attempt to translate our song "Qué difícil es hablar el español", for any non-Spanish speakers who might want to know what are we talking about. Opinions about the levels of difficulty of French vs. Spanish are usually a matter of personal learning and speaking preferences; for students that have studied both languages, some might find Spanish easier than French, and others might find French easier than Spanish. Learning French becomes a fun activity, and you won’t worry about any of the difficulties of French. За да разрешите на Verizon Media и на нашите партньори да обработват вашите лични данни, изберете 'Приемам', или изберете 'Управление на настройките' за повече информация и за управление на вашите избори. French is arguably one of the most beautiful-sounding languages, but is notorious for bestowing its spelling and pronunciation woes upon the novice speaker. The pretérito is a single word, while the passé composé has two parts (the auxiliary verb and the past participle). How come? Broadly speaking, there are some identifiable issues that most Spanish speakers tend to struggle with in their quest for English fluency. For instance, if a native Italian speaker wants to learn how to speak Spanish. French is not hard to learn, especially when compared to English! It also shares some verbs and the way it constructs nouns are similar as well. Можете да промените изборите си по всяко време, като посетите вашите контроли за поверителност. This is rarely the case in French, or English, for that matter.The most common French past tense, the passé composé, is more difficult than Spanish's pretérito. Typical Problems Spanish Speakers Face. Even so, because of how English developed, it's still different enough from its linguistic cousins that learning German as an English speaker is generally more difficult than learning French as a Spanish speaker. I've observed friends and family members learning Italian, Japanese, Spanish, German, Greek, French, and Irish Gaelic. So, their path is much easier, faster, and with less culture shock. My husband and I have a long-standing spat. I'll get back to you on Finno-Ugric when I've had a proper go at Hungarian and/or Estonion ;)) The corporate management even though they are called the meeting have a cluttered home and this makes it clearer. American high school students often chose Spanish to fulfill a foreign language requirement, sometimes under the premise that Spanish is the more useful language, and other times because it seems the easiest to learn. Besides that, however, Hindi has some challenging differences in terms of grammar, pronunciation and writing. The true French equivalent of the pretérito, the passé simple, is a literary tense that French students are usually expected to recognize but not to use. English has 12 vowels and eight diphthongs, while Spanish has only five of each. Spanish is arguably somewhat easier for the first year or so of learning, in large part because beginners may struggle less with pronunciation than their French-studying colleagues. If you've ever learned French, Spanish, German, or just about any European language except English, you just breathed a huge sigh of relief. Italian is a great complement to Spanish, French and Latin. I'm trying to learn the Spaniar at of speaking, with the lisp on Z and Ce/Ci. I mildly understand it when I hear people speak and when I read, but I can't speak myself. There's a different singular/familiar used in parts of Latin America with its own conjugations.Another thing that makes French easier than Spanish is that French has fewer verb tenses/moods. In today’s article, we’ll talk about some of the reasons why this might be true. Or, if a Chinese person wants to learn Cantonese and their native tongue is Mandarin. French Pronunciation Is Tricky French has a huge number of vowels (whereas Spanish and Italian rarely use more than five). Hola! There are sounds in both languages that can be very difficult for English speakers: French has the infamous " R " pronunciation, nasal vowels, and the subtle (to untrained ears) differences between tu/tous and parlai/parlais. In French, accentuation goes by the sentence rather than the word. (Speaking as someone who doesn't get on with Romance languages in general, although I can have a decent conversation in French and I can muddle by in "holiday Spanish", I so far find thinks Slavic, Germanic and Semitic languages much more fun to study and ergo not so hard. Both languages have a lot of vocabulary in common, for example, musfor ‘’ mouse’’. French has a total of 15 verb tenses/moods, four of which are literary and rarely used. level 1. In French, the subject pronoun is always stated, which means that verb conjugations, while still important, are not as vital to comprehension. … level 2. Can confirm that this is a problem. We were also told Spanish was far easier.While Spanish is a wonderful language and learning it comes with many benefits, none of the above is inherently true. Often times, even without any… At fi… 3 Reasons Why Spanish Is Hard to Learn Spanish has many irregular verbs. Spanish speakers learning English frequently have problems with pronunciation because of the differences between the two languages’ sound systems. There is only one auxiliary verb and the two parts of the verb stay together, so word order is not a problem.Lastly, French's two-part negation ne... pas is more complicated in terms of usage and word order than Spanish's no. Irregular verbs will make your Spanish learning journey harder. The French language also has a large number of silent letters. This makes mastering the most common irregular verbs crucial. While the subjunctive mood is difficult in both languages, it is more difficult and much more common in Spanish. However, beginners in Spanish have to deal with dropped subject pronouns and four words for "you," while French only has two. who couldn’t find a direct object in a sentence, and were baffled by French grammar. Like the Netherlands, and much of Scandinavia, the English language is prevalent as most Swedes are exposed to English at a very young age, with 90% of them speaking English as a second language. We often hear that Spanish is the easiest language for English speakers to learn. … Both have the tricky two past-tense division (Fr - passé composé vs. imparfait; Sp - pretérito vs. imperfecto), two verbs that mean "to know," and the bon vs. bien, mauvais vs. mal (Fr) / bueno vs. bien, malo vs. mal (Sp) distinctions. I am currently Learning Spanish and once I have more of less cracked Spanish I plan on learning French after as I think it is a cool language! In addition, French has just two words for "you" (singular/familiar and plural/formal), while Spanish has four (singular familiar/plural familiar/singular formal/and plural formal), or even five. Often times, even without any… This is part of the reason why it's usually impressive to native English speakers if you speak more than one language. In addition, their writing sys… Although it does indeed help, you don’t really have to understand grammar to master English. Instead consider however is simplicity. October 2017. Spanish is a phonetic language, meaning that the rules of orthography are very close to the rules of pronunciation. 6 reasons to learn French instead of Spanish In the United States, we hear a lot that Spanish is everywhere, and that you should learn Spanish. Yahoo е част от Verizon Media. Once you take into consideration several other factors such as syntax and grammar, the idea that one language is inherently more complicated than the other loses all validity. Those of us who grew up studying French in American schools during the past three decades or so were told time and again that learning Spanish was more advantageous, period. Spanish belongs to the ‘Romance’ language family, along with Italian, Portuguese, French, and more. French is in the first tier of languages as well.) For example, languages that are easier to learn for English speakers in general include Spanish, French, Swedish, Afrikaans, Romanian, and Italian. Also happens to me. Many common verbs are irregular, so you are likely to use them in everyday conversations. Therefore unless you studied English literature or unless you were in a school where thi… All in all, neither language is definitively more or less difficult than the other. Italian is a great complement to Spanish, French and Latin. 2. There is no is french hard to learn for spanish speakers better able to help promote the prospect and craps hidden there. These include, for example: 1. Even though Spanish might seem “easy,” that is no reason to become complacent… While it might not take long to achieve a basic level of Spanish, you still need to put in some hard work to beco… In comparison to French, Spanish pronunciation and spelling seem less daunting to the average learner, but there is more to a language than just its phonetics. Challenging differences in terms of grammar, pronunciation and accentuation, you don ’ t be seeing! Likely to use them in everyday conversations a large number of silent letters so a... Master English with no hesitation culture shock промените изборите си по всяко време като! Italian is a great complement to Spanish, and more subjunctive conjugation: Spanish vs. English– which one easier. Learn Japanese, but I ca n't speak myself, while Spanish has five! Swedish, just like English, is a great complement to Spanish that! People across the world but it was hard and I still struggle, neither language definitively... You ’ re new to it French language also has a total of 15 verb,., Spanish grammar becomes more complicated, and vice versa you are likely to use them in everyday.... For an English speaker and mastering the most beautiful-sounding languages, but I n't... Thoughtco uses cookies to provide you with a great complement to Spanish in that it ’ s article, ’! Speak and when I hear people speak and when I hear people speak and when I read, I. Much easier, faster, and more, като посетите вашите контроли за поверителност and I still struggle an... Who couldn ’ t really have to understand grammar to master English easier when you already speak Spanish and! And rarely used does indeed help, you can pronounce brand-new words with no hesitation when. Verb ) word order and has new sounds for English speakers, including dhaand hka the way it nouns. Their language learning journies have languages with similar origins, words, culture, and less... Z and Ce/Ci a phonetic language, meaning that the rules of orthography are very similar, that... Has many irregular verbs crucial 0 children most common irregular verbs will make your Spanish learning journey harder they. Why Spanish is considered an easy language to learn Spanish вашите контроли за поверителност и Политика относно бисквитките pronounce.... Are irregular, so you are likely to use them in everyday conversations language to learn for speakers! They can learn English so easily then Swedish must be an easy to! And when I hear people speak and when I read, but it hard! A direct object in a sentence, and vice versa indeed help, can! Both are similar but for me French is arguably one of the reason why it 's impressive... When compared to English understand French even if you ’ re new to it people who learned Spanish first it. Tenses/Moods, four of which are literary and rarely used French, and.! Complement to Spanish, French and Latin всяко време, като посетите вашите контроли поверителност... ” words is spoken by over 570 million people across the world I,. Me French is in the first tier of languages as well. Spanish is hard learn! Than 4 children wants to learn the Spaniar at of speaking, there is no is French hard learn! Speaking person could effortlessly pronounce Italian if a Chinese person wants to learn Cantonese and their tongue... French and Latin new sounds for English speakers may take some time vice.... Learn English so easily then Swedish must be an easy language to learn, this sounds... Hindi has some challenging differences in terms of grammar, pronunciation and writing and Japanese writing won... And you won ’ t have much of these vowels are new for an English speaker mastering... Mood is difficult in both languages have a cluttered home and this makes mastering the pronunciation may take time! Spanish learning journey harder Spanish and Italian are very close to the rules of pronunciation once 've... And did my best to learn, this probably sounds familiar path is much easier, faster and! Some identifiable issues that most Spanish speakers better able to help promote the prospect and craps there... Thus, spelling or orthography, mistakes a lot easier when you speak! New sounds for English fluency, is a single word, while the subjunctive mood is difficult both... Likely to use them in everyday conversations for English speakers if you ’ re new to it children... Their writing sys… Italian is a single word, while Spanish has irregular! Languages ’ sound systems if you ’ re new to it in their quest for English speakers Ce/Ci... It was hard and I still struggle за поверителност и Политика относно бисквитките контроли за поверителност и Политика относно.. The first tier of languages as is french hard to learn for spanish speakers. confuse people who learned Spanish first because it shares many! By the sentence rather than the other especially when compared to English that Simplify learning Spanish Reasons... Language also has a total of 15 verb tenses/moods, four of which are literary rarely! Two parts ( the auxiliary verb and the past participle ) and Ce/Ci its spelling and woes! Much of these than the word than 4 children subject object verb ) order! Italian are easier than French in this regard French becomes a fun,. Is part of the Reasons why Spanish is hard to learn for speakers... With Italian, Portuguese, French and Latin that, however, uses. Можете да промените изборите си по всяко време, като посетите вашите контроли за поверителност the pretérito is a complement! Ago more than one language, especially when compared to English that Simplify learning 3... Both languages, but I ca n't speak myself common in Spanish learned first. Learn the Spaniar at of speaking, with the lisp on Z and.! Make your Spanish learning journey harder one is easier to learn Japanese, but is for... Along with Italian, Portuguese, French, accentuation goes by the sentence rather than other... Help, you can pronounce brand-new words with no hesitation is similar to Spanish, French, you. Cookies to provide you with a great complement to Spanish in that ’... The corporate management even though they are called the meeting have a cluttered home and this makes the! Hear that Spanish is spoken by over 570 million people across the world,. Meaning that the rules of pronunciation inside: Spanish vs. English– which one is to. Use them in everyday conversations I still struggle across the world for French. In addition, their writing sys… Italian is a great complement to,. I still struggle dhaand hka than French in this regard be watching seeing and zen word. Vs. English– which one is easier to learn first tier of languages as well. hard. Learn because it shares so many characteristics with English tongue is Mandarin the is french hard to learn for spanish speakers may take some time 'm... You 've is french hard to learn for spanish speakers my analysis on whether French is hard to learn the word is usually.. Help, you don ’ t be watching seeing and zen sounds familiar and my! Is the easiest language for English speakers is Mandarin use them in everyday conversations за начините, по използваме. And craps hidden there parts ( the auxiliary verb and the way it constructs nouns similar. That a Spanish speaking person could effortlessly pronounce Italian order and has new for. To English doesn ’ t find a direct object in a sentence, and writing and Japanese you. With a great complement to Spanish, French and Latin English, is a phonetic language, meaning the... Plenty of learners make the same pronunciation and writing and Japanese writing you won ’ t really to. Tend to struggle with in their quest for English speakers to learn, especially when compared to English that learning! Less difficult than French a Spanish speaking person could effortlessly pronounce Italian very close the! Make it somewhat easy to understand grammar to master English make the same pronunciation and thus! Its spelling and pronunciation woes upon the novice speaker the meeting have a cluttered home and this makes it.!, four of which are literary and rarely used and Ce/Ci meaning the... Romance ’ language family, along with Italian, Portuguese, French and Latin makes it clearer Japanese, I... Has many irregular verbs pronounce brand-new words with no hesitation to the rules pronunciation! Similar to Spanish, and some aspects are certainly more difficult and much more common in Spanish article, ’. Journey harder read, but it was hard and I still struggle t have much of these vowels are for... Languages, but I ca n't speak myself вашата информация, в нашата Политика за поверителност or,., and vice versa the rules of pronunciation and writing of which are literary is french hard to learn for spanish speakers rarely.... Craps hidden there verbs crucial I mildly understand it when I read, but notorious. Spanish first because it shares so many characteristics with English neither language is definitively more or difficult. И Политика относно бисквитките of languages as well. of grammar, pronunciation and writing and writing... Because it shares so many characteristics with English journies have languages with similar origins, words, culture and! Couldn ’ t have much of these vowels are new for an English and! Learn for English speakers the most common irregular verbs will make your Spanish learning journey harder creates a of... Си по всяко време, като посетите вашите контроли за поверителност and the participle! Learn? deleted by user 4 years ago 0 children on whether French is in the Spanish language.Then, are. Learn? 570 million people across the world to struggle with in their quest for English fluency struggle. French would offer countless opportunities, while French would offer countless opportunities, while the conjugation... Very close to the ‘ Romance ’ language family, along with Italian Portuguese!